Foreign Language
French
The ‘Back Of Chapel’ backpackers est un backpacker hotel (sorte d’auberge de jeunesse) situé près de la plage de St.kilda et proche de la ville de Melbourne (10 mn en train).
Chapel st
Les transports en commun sont à proximité.
‘Back Of Chapel’ backpackers est une ancienne maison Victorienne vieille de 150 ans qui a subi une transformation complete du point de vue esthétique.
A l’intérieur, tous les équipements et installations sont neufs et propres, avec des parties communes climatisés.
Vous pourrez y découvrir une cuisine dernier cri, une TV plus grande que Ben Hur(142cm), des salles de bains privées, un accés à Internet, une blanchisserie, un petit déjeuner gratuit et un barbecue vous est offert tous les dimanches après-midi (avec du vrai boeuf australien) .
‘Back Of Chapel’ backpackers vous accueille à un prix le plus bas possible avec un maximum de 36 personnes (Dortoirs de 4/6 personnes et chambers doubles).
L’hôtel est situé entre la plage de Saint Kilda (nombreux bars, boîtes de nuit, magasins), South Yarra , et la ville de Melbourne (2ème plus grande ville d’Australie)
Melbourne est la capitale australienne de la musique (environ 400 groupes se produisent chaque week-end), avec plus de bars et boîtes de nuit par habitant que n’importe où dans le monde, nourriture bon marché, bars, cafés, shopping à des prix intéressant sans oublier bien sur la multitude de restaurants ainsi que la culture qu’ont les australiens pour la bière.
Les bars, pubs et les restaurants entourent notre backpacker hotel dans la rue de Chapel Street .
La seule chose à faire sera d’ attraper le tramway ou le train pour aller vous amuser à quelques minutes.
A proximité, vous pourrez assister à l’Open d’Australie de tennis ainsi qu’au grand prix de Formule 1 de Melbourne (10mn à pied), découvrez également le football Australien, et les festivals de Melbourne (“earthcore”, “big day out”, “falls music festival”).
Nous sommes une petite équipe très soudée et nous avons chacun une grande experience du voyage et des découvertes.
Notre directeur, Rick Casey, est partit de Melbourne à l’âge de 20 ans en 1989 afin de découvrir l’Europe, les Etats-Unis et l’Egypte.
Son amour pour la nature et la randonnée l’ont ammené à guider durant 3 années de nombreux groupes le long de la “Great Ocean Road” ainsi que dans “l’Outback”(arrière pays) australien. Avant de nous rejoindre à Melbourne, Rick a dirigé par la suite pendant 5 ans un des plus grands backpacker hotel du monde à Sidney . Comme vous le voyez, notre équipe est compétente et sait éxactement ce que vous voulez, ce que vous aimez et ce que vous détestez…
Notre devise est "Be friendly and everything will work out" (Soit amical et tout se passera pour le mieux"). venez nous rendre visite lors de votre passage à Melbourne , je vous assure que vous ne voudrez re-partir pour rien au monde, parole d’Australien !!!
ü Petit déjeuner gratuit (café, thé, céréales,…)
ü Draps et serviettes mis à votre disposition
ü Barbecue offert tous les dimanches après-midi
ü Casier et coffre fort pour vos objets précieux (passeport, bijoux,…)
Offre special Hiver – De Mai à Avril – Chambre à partir de 18 $AUS petit-déjeuner compris.
Envoyez-nous un e-mail pour toutes demandes d’informations.
Notre équipe peut vous aider pour trouver un job !!
日本語 (Japanese)
チャペルのハイカーは予算のホステルである の近く St.kilda 浜 それはそう中央にメルボルン市がそれのまわりで造られたと考える見つけられる。 私達の玄関口の公共交通機関。チャペルのハイカー及びホステルの ちょうど完全な改装を経た150 年古いビクトリア朝台地の家は、しわが行くすべてはあるホステルあり、 新しい, きれい そして赤ん坊の底新しい。 それに最新式の台所、私用浴室、インターネット、洗濯がある、 自由 朝食 自由 日曜日のB-B-Q (実質のオーストラリアのビーフと) 及びベンより大きいTV Hur(142cm)!!! Internet/reading 部屋。
Yarra river, Melbourne
チャペルのハイカーの 涼しいののブティックの予算のホステルある(しかしまだcheap)with 最大36 の人ハウジングの倍、双生児および4-6 のベッドの寮。 それはSt の間で寄り添われる。 Kilda 浜、Yarra (棒、クラブおよびショッピング本部) 、メルボルンファンキーな南都市(より多くの棒、バンドおよびクラブ) およびFitzroy (オーストラリアの明白なgrunge 石の首都) 。
チャペルのハイカーの 及びホステルは2 のために- 私達のベテランのスタッフが付いている公正な点検グループ、1 キロメートル以内の少なくとも10 軒のパブとの予算のパブ除行を、thats ならあなたの事、かロマンチックな夜提供できる。メルボルン市はオーストラリアの生演奏の中心である(およそ 400 のバンド世界、安い食糧、棒、喫茶店、安いショッピング(それをここに買うことができなかったらそれらそれを) のどこか他の所によりより多くのクラブと一人につき協力するあらゆる週末を) 作らないし、ええオハイオ州、私述べた食糧をしなさいか。 私はビールを述べたか。 棒、パブおよびレストランはチャペルの両方St 及びSt の私達を囲む。kilda 。
チャペルの ホステルのスタッフはよくあるどこに(、それ存在していない) 知らないし、報知的移動するはい、それをまたはない、友好的信じなさい(彼らの背部でそこに運ぶことのしか急に停止しない) 。 実際になれば大きい海洋の道の下のドライブによっては、ウイルソンのProm がハイキングし、驚くばかりのrainforests 、バレル、嘲笑のワインおよびYarra の谷のブドウ園のスキー分野の下の承諾、"隣人" のRamsey のSt をたどって行くことができる。、私達は方法を示す。
チャペルのハイカーの あなたのフィートしか歩くことをしなければなり、市街電車をつかまえることが楽しみのために公正であるところに予算のホステルは、すべてである公正な分ある。 連邦のゲームへのアクセス、開いているオーストラリア人(テニスの中心) 、オーストラリアの壮大なPrix のオーストラリア人の規則のフットボール、earthcore 、メルボルンの屋外の祝祭(大きい日、fest として容易が落下音楽ある。、St 。 Kilda のSt 。 そしてブランズウィックのSt 。 もっと祝祭及び積み重ね) 。 それがあなたによってがほしいショッピングなら、デザイナーの最もよいの私達のドアにある
"食糧(及びより多くの食糧) 、棒、café (それをここに買うことができなければええよいコーヒー、安いfood) 、安いショッピング(作らないそれを) およびオハイオ州は、私述べる食糧を、(i 。e. 1 日中ブタはあなたのboodie を一晩中揺すり、) 。"
私達はより長くとどまりたければ仕事の援助を提供する。
メルボルンは"それ" である チャペルのハイカー及びホステルの 調節のbudgeters の中心はある
汉语 (Chinese)
教堂背包徒步旅行者是预算旅舍 在附近 St 。kilda 海滩 那被找出那么在中心您会认为, 墨尔本城市被修造了在它附近。 公共交通工具在我们的门阶。教堂背包徒步旅行者& 旅舍 是进行了完全更新的一个150 年Victorian 大阳台房子, 皱痕去的旅舍并且一切是 新, 干净 并且一样新鲜象婴孩的底部。 它有科技目前进步水平厨房, 私有卫生间, 互联网, 洗衣店, 自由 早餐和 自由 星期天B-B-Q (用真正的澳大利亚牛肉) 并且电视大比本Hur(142cm)!!! Internet/reading 室。
教堂背包徒步旅行者 是凉快, 精品店预算旅舍(但仍然cheap)with 36 人住房双、孪生和4-6 栋床宿舍最大值。 它被紧贴在St 之间。 Kilda 海滩、质朴的南Yarra (酒吧、俱乐部和购物中央), 墨尔本市(更多酒吧、带和俱乐部) 并且Fitzroy (澳洲的毫无疑问的grunge 岩石资本) 。
教堂背包徒步旅行者 & 旅舍可能提供小组, 预算客栈爬行, 与至少10 间客栈在1 公里之内, 如果thats 您的事, 或浪漫夜为2 – 正义检查与我们老练的职员。墨尔本城市是实况音乐的澳洲的中心(大约 400 条带比别处演奏每个周末), 棍打与更多俱乐部人均在世界上, 便宜的食物, 酒吧, 咖啡馆, 便宜的购物(如果您无法买它这里, 他们不做它) 并且, oh 呀, 我提及了食物? 我提及了啤酒吗? 酒吧、客栈和餐馆围拢我们在教堂St 和St 里。kilda 。
教堂的 旅舍职员很好旅行, 情报(如果他们不知道何处它是, 它不存在) 并且是, 相信它或不是, 友好(他们只几乎运载您那里在他们的后面) 。 压低伟大的海洋路, 远足威尔逊的Prom 并且它令人敬畏的雨林, 桶在滑雪领域下, 嘲笑酒在Yarra 谷葡萄园里和赞成, 如果您真正地必须, 您能去在"邻居" Ramsey St 下。, 我们将显示您方式。
教堂背包徒步旅行者 是预算旅舍唯一您的脚必须做走的地方并且捉住电车是正义的为乐趣, 一切是正义分钟外。 有容易作为对联邦比赛的通入, 澳大利亚人开放(网球中心), 澳大利亚盛大Prix, 澳大利亚人规则橄榄球, 墨尔本室外节日(earthcore, 大天, 秋天音乐fest 。, St 。 Kilda St 。 并且布朗斯维克St 。 节日和堆更) 。 如果这是您要的购物, 最佳设计师是在我们的门
"食物(和更多食物), 酒吧, café 的(好咖啡、便宜的food) 、便宜的购物(如果您无法买它这里, 他们不做它) 并且oh 呀, 我提及食物, (i 。e 。 猪整天和整夜震动您的boodie) 。"
我们提供工作协助如果您希望长期停留。
墨尔本是"它" 和 教堂背包徒步旅行者& 旅舍 是适应的budgeters 中心
=한국어 (Korean)
후에 채플의 등짐 지는 사람은 예산 호스텔 이다 의 가까이에 가.kilda바닷가 멜버른의 도시가 그것의 주위에 건축된 고 저것은 이렇게 중앙에 너이라고 생각할텐데 위치한다. 우리의 현관 계단에 공공 수송 기관.후에 채플 등짐 지는 사람 & 호스텔의 다만 완전한 성형수술을 치룬150살Victorian테라스 집은, 주름이 가는 호스텔 이다 모두는 이고 새로운, 청결한 그리고 아기 바닥 신선한. 그것에는 최신식 부엌, 개인 목욕탕, 인터넷, 세탁물이 있는다, 자유로운 조반 자유로운 일요일BBQ(진짜 오스트레일리아 쇠고기에)과 벤보다는 더 큰 텔레비젼Hur(142cm)!!! Internet/reading방.
후에 채플 등짐 지는 사람의 차가운 것 의 가게 예산 호스텔 이다 (그러나 아직도cheap)with36의 사람 주거 두 배, 쌍둥이 및4-6의 침대 기숙사의 최대. 그것은 가사이에 깃들인다. Kilda바닷가,Yarra(막대기, 클럽 및 쇼핑 본부), 멜버른 움츠린 남쪽 도시 (막대기, 악대 및 클럽 더) 및Fitzroy(호주 확실한grunge바위 자본).
후에 채플 등짐 지는 사람의 & 호스텔은 2을 위해 – 우리의 경험있는 직원과 정당한 체크 그룹, 1 키로미터안에 적어도 10의 선술집에 예산 선술집 기어가기를, 만약에thats너의 것, 또는 낭만주의 밤 밖으로 제안할 수 있는다.멜버른의 도시는 호주 생음악의 센터 이다 (대강 좋아의400의 악대 세계, 싸 음식, 막대기, 다방, 싸 쇼핑 (너가 그것을 여기 살, 그것을)안에 그외에 어디라도보다는 클럽 더와 1인당 때리는 각 주말을) 않않는가, 오하이오 그들, 나 언급했다 음식을 하거든? 나는 맥주를 언급했는가? 막대기, 선술집 및 대중음식점은 채플 모두 가와 가안에 우리들을 포위한다.kilda.
후에 채플의 있는 곳에 (, 그것 존재하지 않는다) 모르고 호스텔 직원은 잘, 유익한 여행한다 그렇다, 그것을 또는 아니다, 친절한 믿으십시요 (단 그들의 뒤에 너를 거기서 나른 까지는 하지 않다). 너가 진짜로 하면 윌슨Prom이 중대한 대양 도로의 아래 드라이브에 의하여, 하이킹하고 그것의 최고 r아인f오r엇ts, 배럴, 비웃음 포도주 및Yarra골짜기 포도원안에 스키 분야의 아래 승인, 너는 "이웃사람"Ramsey가의 아래 갈 수 있는다., 우리는 너에게 방법을 보일 것이다.
후에 채플 등짐 지는 사람의 단 너의 발이 걷기 해야 하고 궤도 전차를 붙잡음것이 재미를 위해 정당한 곳에 예산 호스텔은, 모두 이다 정당한 분 멀리 이다. 밖으로의 연방 게임에 접근, 열려있는 오스트레일리아인 (테니스 센터), 오스트레일리아 웅대한Prix의 오스트레일리아인 규칙 축구, 멜버른 옥외 축제 (,festearthcore, 큰 일으로 쉽다 가을 음악 있는다., 가. Kilda가. 그리고Brunswick가. 좀더의 축제와 더미). 너가 원하는 쇼핑 이으면, 디자이너의 제일 우리의 문에 있는다
좋아의 "음식 (과 음식 더), 막대기,café’s(너가 그것을 여기 살 좋은 커피, 싸food), 싸 쇼핑 (, 않않는다 그것을) 및 오하이오는, 나 언급한다 음식을, (i.e. 종일의 밖으로의 돼지는 너의boodie을 밤새도록 동요하고)."
너가 오랫동안 체재한것을 바라면 우리는 일 원조를 제안한다.
멜버른은 "그것" 이다 후에 채플 등짐 지는 사람 & 호스텔의 설비의budgeters센터는 이다
Translator
http://www.worldlingo.com/en/websites/url_translator.html
melbourne, st kilda, accommodation, backpacker, backpackers, budget, hostel, cheap hostels, cheap hostel, st kilda beach, melbourne city, melbourne backpackers, melbourne hostels, backpackers guide melbourne, hostels melbourne
